Seismic infill–frame interaction of masonry walls partitioned with horizontal sliding joints: analysis and simplified modeling