Socrate, La maieutica (Platone, Teeteto)