Since Italy does not provide any legal recognition of same-sex marriage or civil union, several couples decided to have their marriage celebrated abroad in past years. More recently, these couples have decided to ask for the registration of their marriages in Italy, so provoking a vibrant and stimulating legal debate. Is it possible to register in Italy a same-sex marriage celebrated in another country if Italy does not recognise such marriages? Do these marriages really exist as such in Italy? If they exist, can they be considered valid? Moreover, what about their legal effects? Starting with these basic questions, the paper aims at providing a conceptual analysis of the legal problem raised by the request of Italian same-sex couples to register their marriages celebrated abroad and the resulting judicial solutions found by judges. Poiché l’Italia non riconosce in alcun modo il matrimonio e l’unione tra due persone dello stesso sesso, molte coppie negli anni passati hanno deciso di sposarsi all’estero. Più recentemente queste stesse coppie hanno deciso di chiedere la trascrizione del loro matrimonio in Italia, generando così un vivace e stimolante dibattito giuridico. È possibile trascrivere un matrimonio tra persone dello stesso sesso celebrato all’estero se l’Italia non riconosce questi matrimoni? Tali atti di matrimonio possono dirsi esistenti in quanto tali in Italia? Se esistono, possono dirsi validi? E cosa accade per quanto concerne la loro efficacia giuridica? A partire da queste domande fondamentali, l’articolo si propone di ricostruire concettualmente il problema sollevato a livello giuridico dalla richiesta delle coppie italiane di persone dello stesso sesso di trascrivere il loro matrimonio celebrato all’estero e le conseguenti risposte e soluzioni offerte dalla magistratura competente.
Il matrimonio “inidoneo”. Esistenza, validità ed efficacia del matrimonio tra persone dello stesso sesso in Italia
VIGGIANI , GIACOMO
2015-01-01
Abstract
Since Italy does not provide any legal recognition of same-sex marriage or civil union, several couples decided to have their marriage celebrated abroad in past years. More recently, these couples have decided to ask for the registration of their marriages in Italy, so provoking a vibrant and stimulating legal debate. Is it possible to register in Italy a same-sex marriage celebrated in another country if Italy does not recognise such marriages? Do these marriages really exist as such in Italy? If they exist, can they be considered valid? Moreover, what about their legal effects? Starting with these basic questions, the paper aims at providing a conceptual analysis of the legal problem raised by the request of Italian same-sex couples to register their marriages celebrated abroad and the resulting judicial solutions found by judges. Poiché l’Italia non riconosce in alcun modo il matrimonio e l’unione tra due persone dello stesso sesso, molte coppie negli anni passati hanno deciso di sposarsi all’estero. Più recentemente queste stesse coppie hanno deciso di chiedere la trascrizione del loro matrimonio in Italia, generando così un vivace e stimolante dibattito giuridico. È possibile trascrivere un matrimonio tra persone dello stesso sesso celebrato all’estero se l’Italia non riconosce questi matrimoni? Tali atti di matrimonio possono dirsi esistenti in quanto tali in Italia? Se esistono, possono dirsi validi? E cosa accade per quanto concerne la loro efficacia giuridica? A partire da queste domande fondamentali, l’articolo si propone di ricostruire concettualmente il problema sollevato a livello giuridico dalla richiesta delle coppie italiane di persone dello stesso sesso di trascrivere il loro matrimonio celebrato all’estero e le conseguenti risposte e soluzioni offerte dalla magistratura competente.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
