Defining metal ion inhibitor interactions with recombinant human H- and L-chain ferritins and site-directed variants: an isothermal titration calorimetry study