Negozio giuridico, atto giuridico e adempimento delle obbligazioni