La cultural defense: il paradigma monoculturale messo in discussione