The conditional value at risk with side constraints