Urban containment: the Italian approach in the European perspective