Design of a facility to host experiment mice in space